Wenn ihr gedenkt unsere schönen Räume zum Schrauben aufzusuchen, bringt euch bitte wenigstens Sandalen, besser festes Schuhwerk mit, denn der nächste Metallsplitter ist nah, das nächste Krankenhaus aber weit.

—

Please don’t come barefoot when you want to use our workshop. Bring at least sandals — better „real“ shoes — to avoid injuries.

—

Por favor que no vengan sin zapatos, cuando quieren usar nuestro taller. Queremos evitar heridas.

—

S’il vous plaît, ne venez pas sans des chaussure. C’est trop dangereux avec tous les petites pièces metallique.